Przystawki / Starters
Tatar wołowy
Beef tartare
Grzyby, cebula, korniszon, jajo, pieczywo, masło
with mushrooms, onion, gherkin, egg, bread and butter
48 PLN
Burrata
Burrata cheese
Pietruszkowe pesto, mix sałat, orzeszki pini, pomidorki cherry
with parsley pesto, mixed salad, pine nuts and cherry tomatoes
58 PLN
Warzywa grillowane
Grilled vegetables
Papryka czerwona i żółta, bakłażan, cukinia, pieczarka, vinaigrette (300g)
red and yellow peppers, eggplant, zucchini, mushrooms and vinaigrette
38 PLN
Kurczak
Chicken
Sałata rzymska, dressing musztardowo-miodowy, ser bursztyn, pomidorki cherry (120g)
Chicken (120g) with romaine lettuce, mustard-honey dressing, Bursztyn cheese and cherry tomatoes
46 PLN
Deska serów i wędlin włoskich
Cheese and Italian cold cuts board
Karczochy, oliwki, suszone pomidory, ziołowa bagietka (po 200g)
served with artichokes, olives, sun-dried tomatoes and herb baguette
78 PLN
Zupy / Soups
Krem z białych warzyw
White vegetable cream soup
Szyfonada ziół, bita śmietana
with a chiffonade of herbs and whipped cream
24 pln
Rosół z wiejskiej kury
Country chicken soup
z domowymi kluseczkami i warzywami
with handmade noodles and vegetables
28 pln
Dania główne / Main courses of action
Kurczak supreme
Chicken supreme
Ziemniaki w mundurkach, sałaty, vinaigrette, sos tymiankowy
served with jacket potatoes, mixed greens, vinaigrette and thyme sauce
52 pln
Pierogi ruskie
Potato and cheese dumplings
Cebula
topped with fried onions
29 pln
Sandacz smażony
Fried zander
Ziemniaki, warzywa julienne, sos kaparowy (170g)
served with potatoes, julienne vegetables and caper sauce
58 pln
Schabowy w chrupiącej panierce
Breaded pork cutlet
Ziemniaki w mundurkach, kapusta z boczkiem (150g)
in a crispy coating, served with jacket potatoes and cabbage with bacon
48 pln
Bitki wołowe
Beef medallions
Puree chrzanowe, buraczki glazurowe (180g)
with horseradish puree and glazed beets
74 pln
Gnocci z kurkami
Gnocchi with chanterelle mushrooms
Masło, czosnek, śmietana, białe wino, ser bursztyn
butter, garlic, cream, white wine and Bursztyn cheese
46 pln
Coś na ząb / Quick bites
Fish and chips
Fish and chips
Kawałki rybne (200g), ciasto piwne, łódeczki ziemniaczane, sos tatarski
in beer batter, served with potato wedges and tartar sauce
48 pln
Burger wołowy
Beef burger
Bekon, sałata lodowa, pikle, frytki steakhouse, ketchup
with bacon, iceberg lettuce, pickles, steakhouse fries and ketchup
56 pln
Desery / Desserts
Panna cotta
Panna cotta
Sos malinowy
Panna cotta with raspberry sauce
28 pln
Sernik pistacjowy
Pistachio cheesecake
Bita śmietana, lody śmietankowe, borówka (120g)
served with whipped cream, vanilla ice cream and blueberries
36 pln
Lody
Ice cream
Maliny, bita śmietana
with raspberries and whipped cream
34 pln
Menu dla dzieci / Kids menu
Rosół z domowymi kluskami
Broth with homemade noodles
28 pln
Nuggetsy z kurczaka
Chicken nuggets
Frytki, mizeria
with fries and cucumber salad
36 pln
Naleśniki z serem i śmietaną
Crepes with sweet cheese filing and cream
32 pln
Lody z owocami
Ice cream with fruits
28 PLN
Napoje zimne i gorące / Cold/hot drinks
Woda 330 ml
Water 330 ml
6 PLN
Soki 250 ml
Juices 250 ml
9 PLN
Soki wyciskane 250 ml
Squeezed juices 250 ml
22 pln
Coca Cola, Coca Cola zero 250 ml
Coca Cola, Coca Cola zero 250 ml
12 pln
Fanta, Sprite, Kinley 250 ml
Fanta, Sprite, Kinley 250 ml
Herbata 250 ml
Hot tea 250 ml
12 pln
Americano 150 ml
Americano 150 ml
12 pln
Espresso 35 ml
Espresso 35 ml
12 pln
Doppio Espresso 60 ml
Doppio Espresso 60 ml
16 pln
Cappuccino 160 ml
Cappuccino 160 ml
14 pln
Kawa Latte 240 ml
Caffe Latte 240 ml
28 pln
Kawa po irlandzku 250 ml
Coffee in Irish 250 ml
28 pln
Kawa mrożona z syropem 250 ml
Ice Coffee with syrup 250 ml
26 pln
Gorąca czekolada 250 ml
Hot chocolate 250 ml
26 pln
Piwa butelkowe 500 ml / Bottled beers
Garnizonowe PILS
Garrison Pils
19 PLN
Garnizonowe Pszeniczne
Garrison Wheat
19 PLN
Pułkownik Stout
Colonel Stout
19 PLN
Sierżant IPA
Sergeant IPA
19 pln
Piwa bezalkoholowe 500 ml / Non-alcoholic beer
Lech Free – różne smaki 330 ml
Lech Free various flavors 330 ml
14 PLN
Szeregowy Bezalkoholowy 500 ml
Szeregowy Non-alcoholic 500 ml
19 PLN
Piwa z beczki / Draft beer
Tyskie 300 ml
Tyskie 300 ml
13 PLN
Tyskie 500 ml
Tyskie 500 ml
15 PLN
Drinki i koktajle / Drinks and cocktails
Porn Star Martini 160 ml
Porn Star Martini 160 ml
39 pln
Cosmopolitan 100 ml
Cosmopolitan 100 ml
34 pln
Whisky Sour 90ml
Whisky Sour 90ml
36 pln
Wódka Sour 90ml
Wódka Sour 90ml
28 pln
Aperol Spritz 160ml
Aperol Spritz 160ml
28 pln
Mojito 160ml
Mojito 160ml
28 pln
Long Island Iced Tea 240ml
Long Island Iced Tea 240ml
40 pln
Pinacolada 220ml
Pinacolada 220ml
32 pln
Margarita 100ml
Margarita 100ml
34 pln
Negroni 90ml
Negroni 90ml
32 pln
Lynchburg Lemonade 180ml
Lynchburg Lemonade 180ml
42 pln
Hugo Spritz 160ml
Hugo Spritz 160ml
32 pln
Gin Basil Smash 90ml
Gin Basil Smash 90ml
30 pln
Cuba Libre 160ml
Cuba Libre 160ml
28 pln
Illusion 120ml
Illusion 120ml
26 pln
Malinowy Sen 100ml
Malinowy Sen 100ml
28 pln
Vermuth Aperitif – 40ml
Martini Bianco/Rosso/Extra Dry
Martini Bianco/Rosso/Extra Dry
22 pln
Campari
Campari
18 pln
Bols Melon, Peach
Bols Melon, Peach
20 pln
Nalewki – 40ml Liqueurs – 40ml
Soplica staropolska
Soplica staropolska
16 pln
Soplica smakowa
Soplica flavoured
wiśniowa, pigwowa, malinowa, orzech laskowy, cytryna
cherry, quince, raspberry, hazelnut, lemon
10 pln
Śliwowica Podbeskidzka
Podbeskidzka Plum Brandy
22 pln
Jagermeister
Jagermeister
14 pln
Wódka – 40ml Vodka – 40ml
Soplica szlachetna
Soplica szlachetna
10 pln
Żubrówka Bizon Grass
Żubrówka Bizon Grass
10 pln
Chopin Potato
Chopin Potato
20 pln
Belvedere
Belvedere
28 pln
Whisky single malts, blended, irish – 40ml
Glenfiddich 12 yo
Glenfiddich 12 yo
36 pln
Glenfiddich 18 yo
Glenfiddich 18 yo
56 pln
Glenfiddich 21 yo
Glenfiddich 21 yo
124 pln
Balvenie 14YO
Balvenie 14YO
56 pln
Bruichladdich The Classic Laddie
Bruichladdich The Classic Laddie
44 pln
Grant’s 12 yo
Grant’s 12 yo
24 pln
Chivas Regal
Chivas Regal
26 pln
Jack Daniels
Jack Daniels
24 pln
Koniak. Brandy – 40ml / Cognac. Brandy – 40ml
Remy Martin VSOP
Remy Martin VSOP
38 pln
Metaxa 12*
Metaxa 12*
22 pln
Gin – 40ml
Hendrix
Hendrix
28 pln
Tenjaku Gin
Tenjaku Gin
12 pln
Rum – 40ml
Malibu
Malibu
14 pln
Bacardi Carta Blanca
Bacardi Carta Blanca
20 pln
Bacardi Carta Negra
Bacardi Carta Negra
12 pln
Sailor Jerry
Sailor Jerry
19 pln
Tequilla – 40ml
Tequilla Salitos Silver/Gold
Tequilla Salitos Silver/Gold
16 pln
Restauracja jest czynna:
Restauracja Stara Pralnia +48 600 329 129
Poniedziałek – Piątek: 16:00 – 22:00
Sobota – Niedziela: 13:00 – 22:00
Śniadania serwowane są codziennie w godzinach 7:00 – 10:00
Stworzona z pasją i sercem…
Zapraszamy do restauracji Stara Pralnia w historycznych murach zabytkowej pralni. Nasz Szef Kuchni od zawsze powtarza, że smaczny posiłek buduje dobre relacje i dodaje życiu niesamowitych emocji. Słyniemy z pysznych dań kuchni europejskiej i wiemy, że niedzielny, rodzinny obiad nie może odbyć się bez pysznego rosołu z domowymi kluskami.
